|
|
| 4 对汉学论著翻译规范的探讨 |
| 中国学世界化是中西文化交流进入更深层次的表现。对世界范围内汉学研究论著的关注、介绍乃至翻译，正是所有人文学者不能回避，且应积极参与之事，如此方可预学术之流。近些年伴随着《世界汉学》、《法国汉学》等专刊，海外中国学论著等丛书的相继出版，一批位于学术前沿的，用新理论、新方法重新整理和审视中国传统文化的国外研究成果开始得到相应地重视和有系统地引进，借此 “翻译”之桥，中外学者关于“国学”诸种问题的讨论有 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 汉语“是”的形而上之谜 ——“是”为什么发展为判断词？ |
| 关于汉语的判断词“是”和判断句问题，历来是我国语言学界关注的焦点，许多著名语言学家对此进行了专门研究，但大半个世纪过去了，无论是判断词“是”产生的时代、它与近指代词“是”的关系，还是“……是……”“……是……的”两种判断句式的性质和相互关系等问题都仍然是一谜团。近年来，在我国语言学界苦于找不到突破口、对“是”的研究处于相对沉寂之时，“是”却成为我国哲学界关注的热点。“是”之所以成为我国思想界关注的 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 主观量问题初探 ──兼谈副词“就”、“才”、“都” |
| 壹1.1“主观量”是含有主观评价意义的量，与“客观量”相对立。例如，对于“干了几天了？”这一提问，可以有以下三种回答：(1a)三天。(1b)都三天了(1C)才三天。(1a)表达的是客观量，不含有说话人对于“三天”这个量的大小的主观评价意义。(1b)和(1c)表达的是主观量：(1b)表示说话人认为“三天”这个量相当大（主观大量），(1c)表示说话人认为“三天”这个量相当小（主观小量）。主观量中也包含 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 汉语语法结构的兼容性和趋简性 |
| 本文讨论汉语语法结构，用的是现代汉语的语料。在汉语语法结构中，有一个十分值得注意的事实，这就是语义蕴含上的兼容性和形式选用上的趋简性。一 兼容性同样一个语法结构，可以包容多种意义。所谓“同样一个语法结构”，有概括程度不同的种种情况。以简单的短线结构为例来说。（一）结构槽为XYX和Y都是变项。前后槽框X和Y，它们所装载的词语是可变动的。这样的结构槽，形成“主谓”“动宾”“动补”“定心”“状心”等等结 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 现代汉语“形＋动态助词”考察 |
| 零 引言0.1“形＋动态动词”，指的是形容词带动态动词“了、着、过”等。0.2我国语法学界对“形＋动态助词”现象一直存在着不同的看法。归结起来可以分为以下几种情况。(1)形容词带上动态助词后便具有了“动性”，带有“动作的意味”。例如，黎锦熙(1824)认为，诸如“你的胡子却也白了许多”“孩子大了，今年要请个先生”中的“白、大”，由于其后添附了“了”，“这就可以证明：它们不但在句法结构上是动性，便在 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 古汉语异读字的成因及其分类 |
| ＊ ＊ ＊古汉语中的某些字词要异读，原因是很多的。其中，由于通用假借、古今字、外来语以及古书注解相沿所致则是一个重要原因。其现象有如下几种：1.通假字的本义和假借义读音不用。在古汉语的书面语言里，常有这样的情形：本来有的字不用，却用另一个字来代替，造成读者的不同。如“信”字，其本义是表示“诚实”、“信任”、“的确”、“任意”、“使者”等意思，读xìn。例△信而见疑，忠而被谤，能不怨乎？（《史记·屈 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 20世纪国际汉学的趋势与偏向 |
| 二战前后，海外中国研究截然两分。要言之，前此重古代和文献学（或语文学）方法，后此则重近现代和社会科学（含人类学）方法。这一变化自有其必然与进步，但上升的螺旋之下，也不免曲折起伏，在一定程度上打断了前人由四裔而本土的努力，使中国研究重归旧途。由此带来的四裔偏向，既表现为研究方面，更在于研究方法 ，从而导致该领域的表面繁荣与潜伏隐忧。从具体的人脉关系探讨其变化的脉络，以及中外学术界的相互影响与隔膜，不 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
| 4 [莫泊桑普法战争作品浅析] 隐藏的艺术 |
| 隐藏的艺术--莫泊桑普法战争作品浅析引 言莫泊桑，世界著名的短篇小说作家。他继承了福楼拜、巴尔扎克、斯汤达等现实主义大师的写实传统，同时又追随左拉等自然主义先驱人物○1，在不到十年的时间里，创作了三百多篇脍炙人口的短篇小说，其中数十篇成为流芳百世的传世之作，被世人誉为世界短篇小说之王。莫泊桑用传神之笔刻画了法国上下各阶层的人物，有的人物虽然象素描一样只淡淡几笔，但人物活生生的性格、丰富的神态已跃然 |
| 文章来源：论文网 |
推 荐 度：★★★★★ |
加入日期：2005-12-20 |
|
共 111 篇论文 首页 上一页 下一页 尾页 页次： 14/14页 8篇论文/页 转到： |
|
